Release 4

This page is part of the FHIR Specification (v4.0.1: R4 - Mixed Normative and STU) in it's permanent home (it will always be available at this URL). The current version which supercedes this version is 5.0.0. For a full list of available versions, see the Directory of published versions . Page versions: R4B R4

Valueset-written-language.xml

Vocabulary Work GroupMaturity Level: N/AStandards Status: Informative

Raw XML (canonical form + also see XML Format Specification)

Definition for Value SetCommon Languages (Written)

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="written-language"/> 
  <meta> 
    <lastUpdated value="2019-10-31T22:29:23.356+00:00"/> 
    <profile value="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset"/> 
  </meta> 
  <text> 
    <status value="generated"/> 
    <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
      <h2> Common Languages (Written)</h2> 
      <div> 
        <p> This value set includes common codes from BCP-47 (http://tools.ietf.org/html/bcp47) for
           the purpose of writing; this value set (unlike the common languages value set) doesn't
           include dialects except where they are relevant for written languages</p> 

      </div> 
      <p> This value set includes codes from the following code systems:</p> 
      <ul> 
        <li> Include these codes as defined in 
          <code> urn:ietf:bcp:47</code> 
          <table class="none">
            <tr> 
              <td style="white-space:nowrap">
                <b> Code</b> 
              </td> 
              <td> 
                <b> Display</b> 
              </td> 
            </tr> 
            <tr> 
              <td> ar</td> 
              <td> Arabic</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> bn</td> 
              <td> Bengali</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> cs</td> 
              <td> Czech</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> da</td> 
              <td> Danish</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> de</td> 
              <td> German</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> el</td> 
              <td> Greek</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> en</td> 
              <td> English</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> es</td> 
              <td> Spanish</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> fi</td> 
              <td> Finnish</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> fr</td> 
              <td> French</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> fy</td> 
              <td> Frysian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> hi</td> 
              <td> Hindi</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> hr</td> 
              <td> Croatian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> it</td> 
              <td> Italian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> ja</td> 
              <td> Japanese</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> ko</td> 
              <td> Korean</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> nl</td> 
              <td> Dutch</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> no</td> 
              <td> Norwegian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> pa</td> 
              <td> Punjabi</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> pl</td> 
              <td> Polish</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> pt</td> 
              <td> Portuguese</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> ru</td> 
              <td> Russian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> sr</td> 
              <td> Serbian</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> sv</td> 
              <td> Swedish</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> te</td> 
              <td> Telegu</td> 
              <td/>  
            </tr> 
            <tr> 
              <td> zh</td> 
              <td> Chinese</td> 
              <td/>  
            </tr> 
          </table> 
        </li> 
      </ul> 
      <p> 
        <b> Additional Language Displays</b> 
      </p> 
      <table class="codes">
        <tr> 
          <td> 
            <b> Code</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> Dansk (Danish, da)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> Deutsch (German, de)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> English (English, en)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> Nederlands (Dutch, nl)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> Polskie (Polish, pl)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> Ру��кий (Russian, ru)</b> 
          </td> 
          <td> 
            <b> 中文 (Chinese, zh)</b> 
          </td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> ar</td> 
          <td> Arabisk</td> 
          <td/>  
          <td> Arabic</td> 
          <td> Arabisch</td> 
          <td/>  
          <td/>  
          <td/>  
        </tr> 
        <tr> 
          <td> bn</td> 
          <td> Bengalsk</td> 
          <td> Bengalisch</td> 
          <td> Bengali</td> 
          <td> Bengaals</td> 
          <td/>  
          <td> Бенгаль�кий</td> 
          <td> 孟加拉语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> cs</td> 
          <td> Tjekkisk</td> 
          <td> Tschechisch</td> 
          <td> Czech</td> 
          <td> Tsjechisch</td> 
          <td/>  
          <td> Чеш�кий</td> 
          <td> �克语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> da</td> 
          <td> Dansk</td> 
          <td> Dänisch</td> 
          <td> Danish</td> 
          <td> Deens</td> 
          <td/>  
          <td> Дат�кий</td> 
          <td> 丹麦语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> de</td> 
          <td> Tysk</td> 
          <td> Deutsch</td> 
          <td> German</td> 
          <td> Duits</td> 
          <td/>  
          <td> �емецкий</td> 
          <td> 德语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> el</td> 
          <td> Græsk</td> 
          <td> Griechisch</td> 
          <td> Greek</td> 
          <td> Grieks</td> 
          <td/>  
          <td> Грече�кий</td> 
          <td> 希腊语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> en</td> 
          <td> Engelsk</td> 
          <td> Englisch</td> 
          <td> English</td> 
          <td> Engels</td> 
          <td/>  
          <td> �нглий�кий</td> 
          <td> 英语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> es</td> 
          <td> Spansk</td> 
          <td> Spanisch</td> 
          <td> Spanish</td> 
          <td> Spaans</td> 
          <td/>  
          <td> И�пан�кий</td> 
          <td> 西�牙语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> fi</td> 
          <td> Finsk</td> 
          <td> Finnisch</td> 
          <td> Finnish</td> 
          <td> Fins</td> 
          <td/>  
          <td> Фин�кий</td> 
          <td> 芬兰语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> fr</td> 
          <td> Fransk</td> 
          <td> Französisch</td> 
          <td> French</td> 
          <td> Frans</td> 
          <td/>  
          <td> Француз�кий</td> 
          <td> 法语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> fy</td> 
          <td> Frisisk</td> 
          <td> Friesisch</td> 
          <td> Frysian</td> 
          <td> Fries</td> 
          <td/>  
          <td/>  
          <td> 弗里士兰语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> hi</td> 
          <td> Hindi</td> 
          <td/>  
          <td> Hindi</td> 
          <td> Hindi</td> 
          <td/>  
          <td/>  
          <td/>  
        </tr> 
        <tr> 
          <td> hr</td> 
          <td> Kroatisk</td> 
          <td> Kroatisch</td> 
          <td> Croatian</td> 
          <td> Kroatisch</td> 
          <td/>  
          <td> Хорват�кий</td> 
          <td> 克罗地亚语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> it</td> 
          <td> Italiensk</td> 
          <td> Italienisch</td> 
          <td> Italian</td> 
          <td> Italiaans</td> 
          <td/>  
          <td> Италь�н�кий</td> 
          <td> �大利语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> ja</td> 
          <td> Japansk</td> 
          <td> Japanisch</td> 
          <td> Japanese</td> 
          <td> Japans</td> 
          <td/>  
          <td> Япон�кий</td> 
          <td> 日语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> ko</td> 
          <td> Koreansk</td> 
          <td> Koreanisch</td> 
          <td> Korean</td> 
          <td> Koreaans</td> 
          <td/>  
          <td> Корей�кий</td> 
          <td> �鲜语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> nl</td> 
          <td> Hollandsk</td> 
          <td> Niederländisch</td> 
          <td> Dutch</td> 
          <td> Nederlands</td> 
          <td/>  
          <td> �идерланд�кий</td> 
          <td> �兰语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> no</td> 
          <td> Norsk</td> 
          <td> Norwegisch</td> 
          <td> Norwegian</td> 
          <td> Noors</td> 
          <td/>  
          <td> �орвеж�кий</td> 
          <td> 挪�语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> pa</td> 
          <td> Punjabi</td> 
          <td/>  
          <td> Punjabi</td> 
          <td> Punjabi</td> 
          <td/>  
          <td/>  
          <td/>  
        </tr> 
        <tr> 
          <td> pl</td> 
          <td/>  
          <td/>  
          <td/>  
          <td/>  
          <td> Polskie</td> 
          <td/>  
          <td/>  
        </tr> 
        <tr> 
          <td> pt</td> 
          <td> Portugisisk</td> 
          <td> Portugiesisch</td> 
          <td> Portuguese</td> 
          <td> Portugees</td> 
          <td/>  
          <td> Португаль�кий</td> 
          <td> 葡�牙语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> ru</td> 
          <td> Russisk</td> 
          <td> Russisch</td> 
          <td> Russian</td> 
          <td> Russisch</td> 
          <td/>  
          <td> Ру��кий</td> 
          <td> 俄语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> sr</td> 
          <td> Serbisk</td> 
          <td> Serbisch</td> 
          <td> Serbian</td> 
          <td> Servisch</td> 
          <td/>  
          <td> Серб�кий</td> 
          <td> 塞尔维亚语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> sv</td> 
          <td> Svensk</td> 
          <td> Schwedisch</td> 
          <td> Swedish</td> 
          <td> Zweeds</td> 
          <td/>  
          <td> Швед�кий</td> 
          <td> 瑞典语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> te</td> 
          <td> Telugu</td> 
          <td> Telugu</td> 
          <td> Telegu</td> 
          <td> Teloegoe</td> 
          <td/>  
          <td> Телугу</td> 
          <td> 泰�固语</td> 
        </tr> 
        <tr> 
          <td> zh</td> 
          <td> Kinesisk</td> 
          <td> Chinesisch</td> 
          <td> Chinese</td> 
          <td> Chinees</td> 
          <td/>  
          <td> Kитай�кий</td> 
          <td> 中文</td> 
        </tr> 
      </table> 
    </div> 
  </text> 
  <url value="http://hl7.org/fhir/ValueSet/written-language"/> 
  <version value="4.0.1"/> 
  <name value="Common Languages (Written)"/> 
  <status value="draft"/> 
  <experimental value="true"/> 
  <date value="2016-08-22T09:53:05+00:00"/> 
  <publisher value="HL7 International - FHIR-Infrastructure"/> 
  <contact> 
    <telecom> 
      <system value="url"/> 
      <value value="http://hl7.org/fhir"/> 
    </telecom> 
  </contact> 
  <description value="This value set includes common codes from BCP-47 (http://tools.ietf.org/html/bcp47) for
   the purpose of writing; this value set (unlike the common languages value set) doesn't
   include dialects except where they are relevant for written languages"/> 
  <compose> 
    <include> 
      <system value="urn:ietf:bcp:47"/> 
      <concept> 
        <code value="ar"/> 
        <display value="Arabic"/> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Arabisk"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Arabic"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Arabisch"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="bn"/> 
        <display value="Bengali"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Bengali"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Bengaals"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Бенгаль�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="孟加拉语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Bengalisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Bengalsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="cs"/> 
        <display value="Czech"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Czech"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Tsjechisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Чеш�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�克语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Tschechisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Tjekkisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="da"/> 
        <display value="Danish"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Danish"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Deens"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Дат�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="丹麦语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Dänisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Dansk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="de"/> 
        <display value="German"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="German"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Duits"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�емецкий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="德语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Deutsch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Tysk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="el"/> 
        <display value="Greek"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Greek"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Grieks"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Грече�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="希腊语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Griechisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Græsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="en"/> 
        <display value="English"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="English"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Engels"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�нглий�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="英语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Englisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Engelsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="es"/> 
        <display value="Spanish"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Spanish"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Spaans"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="И�пан�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="西�牙语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Spanisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Spansk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="fi"/> 
        <display value="Finnish"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Finnish"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Fins"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Фин�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="芬兰语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Finnisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Finsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="fr"/> 
        <display value="French"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="French"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Frans"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Француз�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="法语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Französisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Fransk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="fy"/> 
        <display value="Frysian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Frysian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Fries"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="弗里士兰语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Friesisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Frisisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="hi"/> 
        <display value="Hindi"/> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Hindi"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Hindi"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Hindi"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="hr"/> 
        <display value="Croatian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Croatian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Kroatisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Хорват�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="克罗地亚语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Kroatisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Kroatisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="it"/> 
        <display value="Italian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Italian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Italiaans"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Италь�н�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�大利语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Italienisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Italiensk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="ja"/> 
        <display value="Japanese"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Japanese"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Japans"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Япон�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="日语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Japanisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Japansk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="ko"/> 
        <display value="Korean"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Korean"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Koreaans"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Корей�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�鲜语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Koreanisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Koreansk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="nl"/> 
        <display value="Dutch"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Dutch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Nederlands"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�идерланд�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�兰语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Niederländisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Hollandsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="no"/> 
        <display value="Norwegian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Norwegian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Noors"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="�орвеж�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="挪�语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Norwegisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Norsk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="pa"/> 
        <display value="Punjabi"/> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Punjabi"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Punjabi"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Punjabi"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="pl"/> 
        <display value="Polish"/> 
        <designation> 
          <language value="pl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Polskie"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="pt"/> 
        <display value="Portuguese"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Portuguese"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Portugees"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Португаль�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="葡�牙语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Portugiesisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Portugisisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="ru"/> 
        <display value="Russian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Russian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Russisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Ру��кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="俄语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Russisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Russisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="sr"/> 
        <display value="Serbian"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Serbian"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Servisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Серб�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="塞尔维亚语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Serbisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Serbisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="sv"/> 
        <display value="Swedish"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Swedish"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Zweeds"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Швед�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="瑞典语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Schwedisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Svensk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="te"/> 
        <display value="Telegu"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Telegu"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Teloegoe"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Телугу"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="泰�固语"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Telugu"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Telugu"/> 
        </designation> 
      </concept> 
      <concept> 
        <code value="zh"/> 
        <display value="Chinese"/> 
        <designation> 
          <language value="en"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Chinese"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="nl"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Chinees"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="ru"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Kитай�кий"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="zh"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="中文"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="de"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Chinesisch"/> 
        </designation> 
        <designation> 
          <language value="da"/> 
          <use> 
            <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/designation-usage"/> 
            <code value="display"/> 
          </use> 
          <value value="Kinesisk"/> 
        </designation> 
      </concept> 
    </include> 
  </compose> 
</ValueSet>

Usage note: every effort has been made to ensure that the examples are correct and useful, but they are not a normative part of the specification.